Karol III po raz pierwszy zwrócił się do mieszkańców Wielkiej Brytanii jako monarcha

Karol III po raz pierwszy zwrócił się do mieszkańców Wielkiej Brytanii jako monarcha

09.09.2022 0 przez admin

Zapisz się do naszego newslettera „ Kontekst ”: pomoże Ci zrozumieć wydarzenia.

Adres Karola III do narodu

prawa autorskie do zdjęćPA Media

Król Karol III z Wielkiej Brytanii najpierw zwrócił się do narodu jako suwerena. Jego nagrane wcześniej przemówienie telewizyjne zostało wyemitowane po rozpoczęciu nabożeństwa żałobnego w londyńskiej katedrze św. Pawła.

„Dzisiaj zwracam się do was z głębokim smutkiem” – powiedział król – „Przez całe życie Jej Wysokość Królowa, moja ukochana matka, była dla mnie i całej mojej rodziny źródłem inspiracji i przykładem. jakakolwiek inna rodzina ma wobec niej ogromny dług za jej miłość, przywiązanie, przewodnictwo i przykład.”

„Jej oddanie sprawie jako suwerennej było niezachwiane – w czasach zmian i postępów, w czasach radości i świętowania, w czasach smutku i straty” – powiedział Karol III. rodziny, dzielimy się także z wieloma z was w Wielkiej Brytanii, w każdym kraju, w którym królowa była głową państwa, w krajach Wspólnoty Narodów i na całym świecie, głębokim poczuciem wdzięczności za ponad 70 lat, kiedy moja matka służyła ludzi z tylu krajów, co Queen”.

„Składam hołd pamięci mojej matki i szanuję jej życie poświęcone sprawie. Wiem, że wielu z was bardzo ją zasmuciło i dzielę z wami to uczucie ogromnej straty” – powiedział monarcha. „Jak sama królowa zrobiła to z takim niezachwianym oddaniem, więc teraz uroczyście przysięgam, przez cały czas, jaki dał mi Bóg, że będę przestrzegać konstytucyjnych zasad, które leżą u podstaw naszego kraju”.

„Gdziekolwiek mieszkasz – w Wielkiej Brytanii lub w innych krajach lub posiadłościach korony na całym świecie – bez względu na twoje pochodzenie i jakiekolwiek przekonania, będę starał się nadal służyć ci z lojalnością, szacunkiem i miłością, tak jak to robiłem przez cały czas jego życie” – powiedział Karol III.

„Oczywiście moje życie zmieni się, gdy wezmę na siebie nowe obowiązki” – przyznał król. „Nie będę już mógł poświęcać tyle czasu i energii organizacjom charytatywnym i sprawom, które tak bardzo mnie dotyczą. Ale wiem, że to ważna praca będzie kontynuowana w bezpiecznych rękach innych”.

„To także czas zmian dla mojej rodziny. Liczę na pełną miłości pomoc mojej drogiej żony Camilli. W uznaniu jej wiernej służby społeczeństwu od naszego małżeństwa 17 lat temu, została królową małżonką”.

W piątek o 18:00 (20:00 czasu moskiewskiego) w katedrze św. Pawła odbyło się nabożeństwo żałobne, w którym uczestniczyła premier Liz Truss i inni członkowie gabinetu.

Nabożeństwo było otwarte dla publiczności, do którego wpuszczono dwa tysiące osób z wcześniej rozdanymi przepustkami.

„Niech żyje król!”

Oficjalna uroczystość ogłoszenia nowego króla odbędzie się w sobotę, jednak zgodnie z tradycją oficjalnie przejął on władzę nad krajem w czwartek, zaraz po śmierci matki. Najdłużej urzędująca królowa Wielkiej Brytanii Elżbieta II zmarła w pokojowym otoczeniu swojej rodziny w Balmoral w Szkocji.

prawa autorskie do zdjęćGetty Images

W piątek król przybył ze Szkocji do Londynu. Ludzie, którzy zebrali się przed Pałacem Buckingham w piątek, z niecierpliwością oczekiwali przybycia nowego monarchy. Tłum zamilkł, gdy gwardziści królewscy ustawili się na frontowym dziedzińcu pałacu. Dźwięk wydawanych rozkazów odbijał się echem w Victoria Memorial.

prawa autorskie do zdjęćGetty Images

Nagle rozległy się oklaski, a kilka chwil później, tuż za bramą pałacu, ludzie zauważyli królewski samochód. Karol III wyszedł z bramy i szedł wzdłuż ogrodzenia pałacu, gdzie znajdują się góry kwiatów przywiezionych przez Brytyjczyków. Przemówił do publiczności i uścisnął im ręce.

Następnie wszedł do Pałacu Buckingham po raz pierwszy jako król. Okrzyki „Niech żyje król!” rozprowadzane po całym parku.

prawa autorskie do zdjęćGetty Images

Dziś nowy król odbył swoje pierwsze oficjalne spotkanie z premier Liz Truss.

Żałoba w całym kraju

Tymczasem Wielka Brytania opłakuje stratę i składa hołd długiemu panowaniu Elżbiety II. Na jej cześć w całym kraju rozległy się saluty z broni palnej, upamiętniając jej długie lata życia i służby dla narodu, w południe zadzwoniły dzwony katedry św. Pawła, opactwa Westminster i zamku Windsor.

prawa autorskie do zdjęćPA Media

podpis pod zdjęciem,

Nabożeństwo żałobne w katedrze św. Pawła w Londynie

Brytyjczycy przyjeżdżają do Balmoral, Windsor i Pałacu Buckingham, aby zostawić kwiaty, słowa wdzięczności i kondolencje królowej i rodzinie królewskiej, wielu z nich nie kryje łez.

Flagi wywieszane są na półmasztach w całym kraju.

Co się później stanie

W piątek Pałac Buckingham podał szczegóły planów na najbliższe dni. Król Karol III ogłosił, że żałoba będzie obchodzona od piątku do siedmiu dni po pogrzebie jego matki.

prawa autorskie do zdjęćReuters

podpis pod zdjęciem,

Policjant przed Pałacem Buckingham

Nie będzie papierowej księgi kondolencyjnej dla członków społeczeństwa, ale Pałac Buckingham stworzył internetową księgę kondolencyjną dla każdego, kto chce zostawić wiadomość.

Rząd opublikował wytyczne dotyczące okresu żałoby narodowej, która potrwa do dnia pogrzebu królowej, w których stwierdza się:

  • organizacje nie powinny zawieszać działalności;
  • usługi publiczne będą działać jak zwykle, choć mogą wystąpić pewne zmiany w ich dostępności;
  • nie jest wymagane odwoływanie lub przekładanie imprez rozrywkowych i sportowych, a także zamykanie obiektów rozrywkowych;
  • muzea publiczne, galerie lub podobne miejsca również nie muszą być zamykane.

Jednak wiele wydarzeń sportowych, meczów piłki nożnej i wydarzeń kulturalnych w kraju zostało odwołanych lub przełożonych na znak szacunku, w tym słynne koncerty festiwalowe BBC Proms.

prawa autorskie do zdjęćReuters

podpis pod zdjęciem,

Mężczyzna ociera łzy przy wejściu do zamku Balmoral

Posłowie do Izb Gmin i Lordów również oddają hołd królowej od południa do piątku wieczorem, codzienne życie polityczne jest zawieszone.

Kiedy Rada Ministrów zebrała się w piątek rano, jedynym punktem porządku obrad było oddanie hołdu królowej i uczczenie jej pamięci.

Odbędzie się również rzadkie sobotnie spotkanie Izby Gmin, na którym wysocy rangą posłowie zgromadzą się o godzinie 14:00 czasu lokalnego, aby złożyć przysięgę wierności nowemu królowi, a kondolencje będą kontynuowane do wieczora.

prawa autorskie do zdjęćReuters

podpis pod zdjęciem,

Dziewczyna składa kwiaty w zamku Windsor