„Wszyscy idziemy w ciemność”: jak wygląda Afganistan rok po przybyciu talibów?

„Wszyscy idziemy w ciemność”: jak wygląda Afganistan rok po przybyciu talibów?

15.08.2022 0 przez admin

Zapisz się do naszego newslettera „ Kontekst ”: pomoże Ci zrozumieć wydarzenia.

Talibowie w Kabulu

Rok temu, po 20 latach walk, zachodnia koalicja wycofała swoje wojsko z Afganistanu. Talibowie odzyskali władzę, przejmując kontrolę nad wszystkimi prowincjami i miastami. Wraz z zagranicznymi żołnierzami kraj opuściły dziesiątki tysięcy Afgańczyków, którzy nie spodziewali się niczego dobrego po przybyciu talibów. Jak zmieniło się życie tych, którzy pozostali w Afganistanie w ciągu 12 miesięcy?

Lotnisko w Kabulu, które rok temu było wypełnione tłumami ludzi desperacko próbujących wylecieć z kraju, teraz wygląda dość cicho i spokojnie. Odwiedzających witają kobiety ubrane w czarne płaszcze, stemplujące paszporty.

Zamalowywane są bilbordy ze zdjęciami ludzi, a na wietrze powiewają białe flagi talibów (ruchu uznawanego za terrorystycznego i zakazanego w Rosji i innych krajach świata).

Od 1996 do 2001 roku Talibowie rządzili już większością Afganistanu. Wtedy w kraju ustanowiono surowe prawa: za kradzież karano odcięciem ręki lub nogi, dziewczętom zabroniono chodzić do szkoły, a kobietom pracować. Chodzenie w „nietradycyjnym” ubraniu (np. dżinsy) było zabronione. Dochodząc tym razem do władzy, talibowie obiecali zachować „wartości islamskie”, ale wykazać się łagodniejszym i bardziej elastycznym podejściem do wielu spraw. Czy dotrzymali słowa?

Głód i załamana gospodarka

Obecnie największym problemem Afganistanu jest głód. Przed dojściem do władzy talibów około 75% wydatków rządowych pochodziło z dotacji zagranicznych i pomocy humanitarnej. Teraz większość tych programów jest zamknięta, a rezerwy Banku Centralnego Afganistanu, głównie zlokalizowane w USA, są zamrożone. Doprowadziło to do niemal upadku afgańskiej gospodarki i systemu bankowego.

Talibowie domagają się zwrotu zablokowanych funduszy, ale Waszyngton zgadza się to zrobić tylko wtedy, gdy sankcjonowani przywódcy talibów zrezygnują ze stanowisk w kierownictwie Banku Centralnego.

Podczas gdy strony negocjują, bezrobocie w Afganistanie nadal rośnie, a ceny najważniejszych towarów rosną. ONZ szacuje, że około 25 milionów Afgańczyków – ponad połowa populacji kraju – żyje obecnie w ubóstwie.

„Moja mama jest chora i potrzebuje operacji, ale nie stać nas na wizytę u lekarza lub lekarstwa” – mówi młoda Afgańska dziewczyna o imieniu Amina. „Jeśli kupimy tabletki, cała rodzina obejdzie się bez jedzenia. wiem, jak wybrać między zdrowiem mojej matki a zdrowiem moich dzieci. Jesteśmy zdesperowani.”

Dziesiątki tysięcy afgańskich dzieci co miesiąc trafia do szpitala z powodu ostrego niedożywienia. A w odległych rejonach kraju dzieci po prostu umierają z głodu. Niektóre rodziny afgańskie sprzedają swoje nowonarodzone dzieci, aby nakarmić resztę.

Podpis wideo,

Głód z pełnymi licznikami w Kabulu. Jak Afganistan pogrąża się w ubóstwie i głodzie

W czerwcu trzęsienie ziemi o sile 5,9 nawiedziło południowy wschód Afganistanu. Zginęło co najmniej 1150 osób. Akcja poszukiwawczo-ratownicza była utrudniona przez dotkliwy brak pieniędzy i środków do jej przeprowadzenia.

„Niezależnie od statusu talibów czy wiarygodności władz innych krajów, międzynarodowe ograniczenia gospodarcze nadal szkodzą narodowi afgańskiemu i prowadzą do katastrofy w kraju” – powiedział John Sifton z Human Rights Watch.

„Wszyscy pogrążamy się w ciemności i nieszczęściu”, mówi Amena Arezo, lekarka z południowo-wschodniej prowincji Ghazni. „Ludzie nie mają przyszłości”.

Po dojściu do władzy afgańska gospodarka skurczyła się o około 30-40%. Krajowy rynek pracy szybko się kurczy.

„W tym roku jest dużo mniej pszenicy z powodu suszy” – mówi 18-letni Nur Mohammad, który ręcznie zbiera pszenicę za równowartość dwóch dolarów dziennie. Ale to jedyna praca, jaką udało mi się znaleźć. Studiowałem elektrotechnikę, ale musiałem zrezygnować, aby utrzymać rodzinę”.

„Sprzedałem motocykl, aby pojechać do Iranu, ale nie mogłem znaleźć pracy” – mówi inny pracownik, Ahmad.

Praca sezonowa w sąsiednim Iranie była kiedyś dobrodziejstwem dla mieszkańców najbiedniejszych prowincji Afganistanu. Ale teraz nie ma też pracy w Iranie.

„Pozdrawiamy naszych talibskich braci”, mówi Noor. „Ale potrzebujemy rządu, który da nam możliwość zarabiania pieniędzy. Walka z ubóstwem i głodem jest również ważnym zadaniem, ważniejszym niż strzelaniny”.

Walka i bezpieczeństwo

podpis pod zdjęciem,

Talibowie strzegą granicy z Uzbekistanem

Po tym, jak talibowie przejęli kontrolę nad wszystkimi prowincjami Afganistanu, a kraje zachodnie wycofały swoje wojska, zakończyły się działania wojenne w całym kraju.

„Ogólnie rzecz biorąc, poziom przemocy w Afganistanie i liczba ofiar śmiertelnych w operacjach bojowych znacznie spadły w ciągu ostatniego roku. Po pierwsze, wynika to z faktu, że talibowie wcześniej walczyli przeciwko rządowi Afganistanu wspieranemu przez USA i NATO, używając taktyki, które obejmowały ataki samobójcze, zamachy bombowe, improwizowane ładunki wybuchowe i zasadzki, które często skutkowały ofiarami wśród ludności cywilnej. Z drugiej strony siły rządowe walczyły z talibami, w tym poprzez naloty. konfrontacja się skończyła” – prof. Davud Azami, redaktor radiowy BBC Afghan Service.

Wielu ludzi, którzy kiedyś mieszkali na de facto linii frontu – zwłaszcza ludność wiejska w południowym i wschodnim Afganistanie – z zadowoleniem przyjęło zeszłoroczne zwycięstwo talibów, które zasygnalizowało koniec wyniszczających walk. Prowincje te są zamieszkane głównie przez Pasztunów, którzy podzielają ultrakonserwatywne poglądy Talibów.

Ale ludzie nadal umierają. Według ONZ od sierpnia 2021 r. do końca czerwca 2022 r. w Afganistanie zginęło ponad 700 cywilów, a ponad 1400 zostało rannych.

Około 50% tych zgonów jest związanych z działaniami afgańskiego odłamu grupy Państwa Islamskiego (uznawanej za terrorystyczną i zakazanej w Rosji i innych krajach świata). Najczęściej ekstremiści przeprowadzają ataki na terenach zamieszkanych przez szyickich muzułmanów lub innych mniejszości.

„Bojownicy IS są teraz naprawdę aktywni w Afganistanie. Ale ta grupa jest znacznie słabsza i mniejsza niż siły Talibów” – powiedział Azami.

Ofiary cywilne w Afganistanie. 2012-2022. Dane od 2022 do 15 czerwca.

Od czasu do czasu wybuchają ogniska działań wojennych w północnym Afganistanie, gdzie ścierają się z talibami małe grupy zbrojne związane z dawnymi władzami i siłami Ahmada Massouda. Ale te starcia są wielokrotnie mniejsze niż w poprzednich latach.

„Ale ważne jest, aby pamiętać, że obecnie w Afganistanie ma miejsce inna forma przemocy. Na przykład w całym kraju dochodzi do aresztowań i torturowania krytyków talibów” – powiedział korespondent BBC Afganistan Secunder Kermani.

Od sierpnia 2021 r. do czerwca 2022 r. zarejestrowano co najmniej 160 pozasądowych egzekucji byłych afgańskich urzędników i sił bezpieczeństwa.

Według ekspertów ONZ sytuacja w Afganistanie staje się coraz bardziej nieprzewidywalna. Nawet przestępczość uliczna, która praktycznie zniknęła w pierwszych miesiącach po dojściu do władzy talibów, teraz znów zaczyna rosnąć. Uważa się, że może to być częściowo spowodowane zubożeniem milionów ludzi i groźbą śmierci głodowej.

Prawa kobiet

prawa autorskie do zdjęćAamir QURESHI / AFP

W zeszłym roku talibowie obiecali, że będą szanować prawa kobiet „zgodnie z afgańskimi normami i islamskimi wartościami”. Ale w rezultacie ponownie wprowadzono ograniczenia dla kobiet w kraju, a ich liczba mnoży się każdego dnia.

Wkrótce po przejęciu władzy całkowicie męski rząd talibów zlikwidował Ministerstwo Spraw Kobiet i zastąpił je Ministerstwem Zastępów i Cnoty, którego zadaniem było egzekwowanie ultrakonserwatywnego prawa islamskiego.

Teraz kobietom nie wolno chodzić do miejsc publicznych ani podróżować poza swoje miasto bez męskiego opiekuna. Od maja tego roku nakazano kobietom noszenie hidżabu i zakrywanie twarzy w miejscach publicznych . Niezastosowanie się do tego może skutkować aresztowaniem i uwięzieniem ich ojca lub najbliższego krewnego.

„Uczyłem się na lekarza i w tym roku miałem ukończyć szkołę. Ale przyszli talibowie, wyszłam za mąż przymusowo, a teraz mąż zabrania mi nawet wychodzić z domu. Całe moje życie się pogorszyło. Jestem w ciąży, moja rodzina męża ma wobec mnie wielkie plany, „chcą wielu spadkobierców. Ale ja sama chcę tylko jednego – żeby to wszystko się skończyło. Marzę o ucieczce, ale to prawie nierealne. umrzeć. Nie mogę już tak żyć, to nie do zniesienia”, płacze 24-letnia Aisha. Jej rodzice wspierali jej pragnienie zdobycia wykształcenia i pracy, ale po dojściu do władzy talibów ojciec Aishy przestał jej pomagać. Kiedy pewnego razu po pobiciu przez męża pobiegła do domu rodziców, ojciec odesłał ją z powrotem.

podpis pod zdjęciem,

Wiosną ubiegłego roku w Kabulu odbyły się protesty domagające się otwarcia szkół średnich dla dziewcząt.

Rok temu talibowie obiecali dziewczętom kontynuować naukę, ale ostatecznie tylko częściowo dotrzymali słowa. Obecnie dziewczęta mogą uczęszczać tylko do szkoły podstawowej (od trzech do czterech lat nauki). W tym samym czasie zmieniono program szkolny i teraz dziewczęta powinny poświęcić znacznie więcej na naukę islamu.

Według ONZ 1,1 miliona dziewcząt straciło możliwość kontynuowania nauki. Przywódcy talibów powołują się na brak nauczycielek i potrzebę tworzenia oddzielnych klas dla dziewcząt, ale nie wszyscy wierzą w te wyjaśnienia.

Oficjalnie kobiety mogą pracować jako nauczycielki w szkołach podstawowych, ale wielu z nich wstrzymano pensje, powołując się na problemy w gospodarce.

W listopadzie zeszłego roku Ministerstwo Zastępów i Cnoty zakazało filmów telewizyjnych z aktorkami i nakazało prezenterkom noszenia „islamskiego hidżabu”, nie precyzując, co to znaczy.

W ciągu ostatniego roku, ze względu na restrykcje nałożone przez talibów, odsetek kobiet pracujących w Afganistanie spadł z 22% do 15%.

„Polityka talibów szybko przekształciła wiele kobiet i dziewcząt w de facto więźniarki w swoich domach, pozbawiając kraj jednego z jego najcenniejszych zasobów: umiejętności i talentów żeńskiej populacji” – powiedziała Heather Barr, zastępca dyrektora ds. praw kobiet w Human Obserwacja praw.

„Kryzys kobiet i dziewcząt w Afganistanie narasta i końca nie widać” – dodaje.

Opium

prawa autorskie do zdjęćGetty Images

podpis pod zdjęciem,

Produkcja maku lekarskiego ponownie wzrosła w 2021 r.

Kiedy dwie dekady temu Talibowie byli u władzy w kraju, próbowali z mieszanym sukcesem zwalczać uprawę maku lekarskiego.

Ta polityka jest kontynuowana do dziś: w kwietniu tego roku Talibowie ponownie zakazali uprawy maku.

Trudno ocenić jej sukcesy. Jednak doniesienia z niektórych obszarów uprawy maku w prowincji Helmand sugerują, że Talibowie rzeczywiście zmuszają rolników do niszczenia pól makowych.

Oficjalny raport USA z lipca zauważył, że chociaż Talibowie ryzykują utratę wsparcia ze strony rolników i handlarzy narkotyków, nie wydają się rezygnować.

Jednak dr David Mansfield, ekspert ds. gospodarki narkotykowej w Afganistanie, zauważa, że do czasu wprowadzenia zakazu zebrano już główne zbiory maku lekarskiego.

„Druga [roczna] uprawa w południowo-zachodnim Afganistanie jest na ogół niewielka […], więc jej wyeliminowanie […] nie miałoby znaczącego wpływu” – mówi Mansfield.

Warto również zauważyć, że produkcja innych narkotyków, takich jak krystaliczna metamfetamina, również rośnie, chociaż Talibowie zakazali używania do jej produkcji dzikiej rośliny efedryny.

Media , wolność słowa i prawa mniejszości

Starając się stłumić sprzeciw, talibowie nałożyli zakrojone na szeroką skalę ograniczenia wolności słowa. We wrześniu 2021 r. talibskie Ministerstwo Informacji i Kultury wydało nowe przepisy dla mediów. Ale były bardzo niejasno sformułowane. Na przykład dziennikarzom zabrania się nadawania lub publikowania materiałów, które „sprzeczą islamowi” i „obrażają osobistości narodowe”. Inna zasada stwierdzała, że „kwestie, które nie zostały potwierdzone przez urzędników w momencie nadawania lub publikacji, należy traktować z ostrożnością”. Co to dokładnie oznacza, nie jest określone. W rezultacie aresztowano kilkudziesięciu dziennikarzy.

Według Afgańskiej Federacji Dziennikarzy 218 z 544 mediów zostało zamkniętych w zeszłym roku, a 7 tysięcy pracowników mediów straciło pracę.

„Zagraniczni dziennikarze pracujący w Afganistanie znajdują się w nieco uprzywilejowanej sytuacji – a talibowie traktują ich znacznie łagodniej niż ich afgańscy koledzy, którzy znajdują się pod znacznie większą presją. W wyniku ogólnego wzrostu bezpieczeństwa w kraju rzeczywiście możemy podróżować znacznie więcej niż Jednak zdecydowanie obserwujemy ogólne zaostrzenie stanowiska talibów, w tym w stosunku do zagranicznych mediów” – powiedział korespondent BBC Secunder Kermani.

Ci, którzy odważyli się wyjść na ulice Afganistanu, by zaprotestować, również spotkali się z presją i groźbami. W sierpniu 2021 r. afgańskie kobiety zorganizowały demonstracje w kilku miastach, by zaprotestować przeciwko polityce naruszającej prawa kobiet. Talibowie zemścili się, bijąc ich i strzelając z broni automatycznej, aby rozproszyć tłum.

Następnie talibowie zakazali protestów, które nie uzyskały uprzedniej zgody MSW, ale niektórzy aktywiści nadal organizują demonstracje.

Ogromne problemy mają także przedstawiciele mniejszości religijnych i etnicznych. Na przykład w zeszłym roku w prowincji Daikundi Talibowie zabili co najmniej 13 Hazarów, w tym dziewięciu przekazanych byłych żołnierzy rządowych i 17-letnią dziewczynkę. Stało się to około dwóch tygodni po dojściu do władzy talibów. Hazarowie, mniejszość etniczna wyznająca szyicki islam, byli historycznie dyskryminowani przez Pasztunów, ale ataki na ich społeczności nasiliły się w ciągu ostatniego roku.

Powiązania z Al-Kaidą

prawa autorskie do zdjęćHaroon Sabawoon/Anadolu Agency przez Getty Images

Wysoki rangą urzędnik talibski w wywiadzie dla BBC odrzucił sugestię, że talibowie mają jakikolwiek związek z organizacją terrorystyczną Al-Kaida (zakazana w Rosji). Według niego w kraju nie ma bojowników Al-Kaidy, ponieważ dawno temu opuścili Afganistan.

Twierdzi, że talibowie dowiedzieli się o obecności przywódcy Al-Kaidy Aymana al-Zawahiriego w Afganistanie dopiero po tym, jak został zabity w amerykańskiej operacji w Kabulu na początku sierpnia i podkreśla, że talibowie „nie mieli żadnych relacji” z Zawahirim.

Powiedział, że talibowie utworzyli komisję do zbadania śmierci al-Zawahiriego.

„Afgańska ziemia nie została jeszcze użyta przeciwko Stanom Zjednoczonym ani żadnemu innemu krajowi. Fakt, że Zawahiri się tutaj ukrywał, to inna historia, ale grupa nie została tu wpuszczona” – powiedział rzecznik talibów. „Gdyby była tu jakaś aktywność, wiedzielibyśmy o tym”.

prawa autorskie do zdjęćGetty Images

Rada Bezpieczeństwa ONZ nie ma jednak wątpliwości, że podczas negocjacji z USA w 2020 roku talibowie regularnie konsultowali się z Al-Kaidą, zapewniając bojowników, że nadal będą szanować historyczne więzi między obiema grupami.

Głównym ogniwem łączącym talibów z Al-Kaidą jest inna grupa terrorystyczna, Sieć Haqqani, długoletnia przyjaciółka talibów, która w połowie lat 90. zajmowała nawet wysokie stanowiska w rządzie talibów. Z biegiem lat ta relacja tylko się umocniła.

Według emerytowanego analityka CIA Gale Helta, sytuacja w Afganistanie może wyglądać w ciągu najbliższych kilku lat na stosunkowo spokojną, ale ostatecznie taki stan rzeczy może być zwodniczy.

„Problem polega na tym, czy za kilka lat – powiedzmy za pięć czy siedem – warunkowy rok 2001” – argumentuje Helt. „Nie sądzę, abyśmy kiedykolwiek zobaczyli pokój w Afganistanie pod rządami talibów. powstać do grup, które chcą rzucić wyzwanie talibom”.

Aby otrzymywać wiadomości BBC, zasubskrybuj nasze kanały:

Pobierz naszą aplikację: