Choreografia Balkonu Królewskiego: jak, kogo i dlaczego zobaczymy tam na Platynowym Jubileuszu?

Choreografia Balkonu Królewskiego: jak, kogo i dlaczego zobaczymy tam na Platynowym Jubileuszu?

01.06.2022 0 przez admin
  • Sean Coughlan
  • Korespondent BBC dla rodziny królewskiej

Aplikacja BBC News Russian Service jest dostępna na iOS i Androida . Możesz także zasubskrybować nasz kanał Telegram .

prawa autorskie do zdjęćAnwar Hussein

podpis pod zdjęciem,

Balkonowa królowa sceny środkowej druga tylko po nowożeńcach

Zapamiętaj wierszyk dzieci: siedzieli na złotym ganku… W przypadku monarchii brytyjskiej rolę ganku pełni balkon Pałacu Buckingham. Odkąd królowa Wiktoria po raz pierwszy postawiła na nim stopę w 1851 roku, ten balkon służył jako scena dla wszystkich najważniejszych wydarzeń w historii królestwa, od świętowania zwycięstw po królewskie małżeństwa.

Jednym z takich znaczących wydarzeń jest niewątpliwie platynowy jubileusz Elżbiety II. A balkon znów stanie się sceną, na którą w czwartek, po uroczystej ceremonii wyniesienia sztandaru, wyjdzie królowa w otoczeniu 17 najbliższych krewnych.

„Wiele mówiło się o tym, kto pojawi się na balkonie, a kto nie” – mówi Pauline McLaran z Centrum Studiów nad Współczesną Monarchią na Uniwersytecie Londyńskim.

Tym razem będą tylko „pracujący”, czyli członkowie rodziny królewskiej i ich dzieci pełniące uroczyste funkcje, więc publiczność nie zobaczy na balkon.

prawa autorskie do zdjęćGetty Images

podpis pod zdjęciem,

Cała rodzina królewska pojawiła się na balkonie pałacu z okazji Srebrnego Jubileuszu Królowej w 1977 roku.

prawa autorskie do zdjęćGetty Images

podpis pod zdjęciem,

Złoty Jubileusz 2002 roku obchodzony był na balkonie w mniejszym gronie

prawa autorskie do zdjęćGetty Images

podpis pod zdjęciem,

A Diamentowy Jubileusz był obchodzony dość skromnie – tylko sześć osób na balkonie

Według profesora McLarena jest to „taktowny sposób, aby uspokoić trio: książę Andrzej ustąpił jako członek rodziny królewskiej w wyniku skandalu związanego z molestowaniem seksualnym i procesu cywilnego w sądzie, a książę Harry i Meghan Markle odmówili aby wypełnić swoje monarchiczne obowiązki, przenosząc się do USA.

„Wyjścia balkonowe są strategicznie wykorzystywane przez rodzinę królewską” – wspomina Pauline McLaran. „Oni doskonale zdają sobie sprawę, że każde takie pojawienie się jest ważnym oświadczeniem w swoim rodzaju. Jest to całkowicie w ich mocy i nie może być żadnych dwuznaczności. Książę Andrew do pokaż się tam, możesz sobie wyobrazić reakcję”.

Jeśli chodzi o Harry’ego i Meghan, to według profesora po prostu trzeba tu wykazać, że „nie można być pół-członkami rodziny królewskiej”.

Kluczowi aktorzy

Zdarzały się w historii przypadki, że na Balkonie pojawiło się ponad czterdzieści osób (może czas zacząć pisać wielką literą) – duża rodzina. Tak więc zmniejszenie liczby obecnych jest również świadomym krokiem.

Pokazuje, kogo należy uważać za kluczowe postacie na królewskiej scenie. I to nie jest tylko kolejka ludzi, to kolejka do tronu.

Mówi się nawet, że w niedzielę królowa po raz kolejny pojawi się na balkonie w towarzystwie syna, księcia Karola, a także kolejnego wnuka księcia Wilhelma i prawnuka księcia Jerzego, podkreślając tym samym sukcesję królewską poprzez pokolenia.

„To wszystko jest bardzo symboliczne”, mówi profesor McLaran, „pokazuje stabilność monarchii pomimo zmiany twarzy”.

Należy zauważyć, że ten balkon jest wyłącznie terytorium królewskim. Tylko dwóch premierów odwiedziło go w historii – Neville Chamberlain po zawarciu niesławnego traktatu monachijskiego z Niemcami w 1938 roku i Winston Churchill podczas świętowania zwycięstwa nad nazistowskimi Niemcami w 1945 roku.

I chociaż nie ma sztywnych i szybkich zasad dotyczących tego, kto powinien gdzie stać, Heather McLaran mówi, że ścisły porządek jest wyraźnie dostrzegalny.

Królowa jest zawsze z przodu. Wokół niej iz pewnością w pobliżu znajduje się rdzeń rodziny królewskiej – książę Karol z żoną Camillą i książę William z księżną Cambridge.

Tak, małe dzieci mogą odwrócić uwagę publiczności śmiesznymi grymasami i wygłupami, a jeden z mniej znaczących krewnych może próbować zbliżyć się do królowej, ale kolejność pierwszeństwa pozostaje nienaruszona.

prawa autorskie do zdjęćAnwar Hussein

podpis pod zdjęciem,

Balkonowa królowa środkowej sceny druga tylko po nowożeńcach

prawa autorskie do zdjęćTim Graham

podpis pod zdjęciem,

Dzieci wiedzą, jak przyciągnąć uwagę, zwłaszcza jeśli pojawiają się na królewskim balkonie.

Zgodnie z niepisaną zasadą pośrodku balkonu zajmują miejsca wysocy rangą członkowie rodziny królewskiej, a pozostali krewni rozpierzchają się po peryferiach, jak gdyby niewidzialny fotograf zaaranżował ich do zdjęcia ślubnego.

Jedyny wyjątek to śluby królewskie, kiedy królowa ustępuje miejsca w centrum sceny dla nowożeńców.

Jeśli chodzi o tę rocznicę, wśród 17 gości znajdą się syn i synowa królowej, hrabia i hrabina Wessex z dziećmi, jej córka, księżniczka Anna z mężem Sir Timothy Lawrence, a także kuzyni, książę oraz księżna Gloucester i książę Kentu z księżniczką Aleksandrą, pełniącą również ceremonialne obowiązki członków rodziny królewskiej.

Na balkonie będzie więcej ludzi niż podczas obchodów Diamentowego Jubileuszu w 2012 roku, kiedy kraj przechodził kryzys gospodarczy, a rodzina królewska wyraźnie pokazała, że trzeba zacisnąć pasa.

Momenty historyczne _ _

Oczywiście na balkonie nie ma miejsca dla innego kluczowego aktora – samych ludzi.

Jak podkreśla Heather Jones, profesor historii w University College London, wyjścia na balkon to chwile, w których ludzie oddają hołd monarchii, a sami monarchowie oddają cześć ludziom.

Dla monarchii, która istnieje tylko za zgodą społeczeństwa, jest to jedna z największych symbolicznych aren, na których odbywa się kontakt między społeczeństwem a rodziną królewską.

Według profesora Jonesa były tak ważne momenty w historii, jak początek I wojny światowej, kiedy ludzie sami chcieli zobaczyć monarchów. Jak pisał król Jerzy V w swoim dzienniku w 1914 roku, odniósł wrażenie, że ludzie po prostu zmusili go do pojawienia się na balkonie, gdy kraj przygotowywał się do wojny.

A kiedy tłumy świętowały zwycięstwo nad nazistowskimi Niemcami podczas II wojny światowej, ludzie tak bardzo pragnęli zobaczyć swoich monarchów, że rodzina królewska musiała osiem razy wyjść na balkon.

podpis pod zdjęciem,

Przyszła królowa w wieku 1 roku pojawiła się na balkonie w 1927 roku w otoczeniu krewnych

prawa autorskie do zdjęćPA Media

podpis pod zdjęciem,

I znowu, już w 1937 roku Elżbieta stoi na balkonie z okazji koronacji ojca

Balkon służy jako świetna platforma do prezentacji monarchii, mówi Heather Jones, pozwala im zarówno być w zasięgu wzroku, jak i zachować dystans, a ten dystans jest bardzo ważny.

Rodzina królewska wydaje się tak bliska i dostępna, ale jednocześnie dzięki balkonowi jest poza zasięgiem i niejako wznosi się ponad wszystkich, pozwalając zachować równowagę między poczuciem „ludu”, a jednocześnie wyjątkowa rodzina.

Oczywiście w ten weekend opinia publiczna będzie oczekiwać, że zostanie pomachana z balkonu, ale nie zawsze tak było.

Według królewskiego historyka Eda Owensa, pierwszym ruchem ręki witającym lud w 1934 roku była Marina, księżna Grecji i Danii, która była ciotką królowej. Wcześniej członkowie rodziny królewskiej radzili sobie z ledwo zauważalnymi skinieniami głowy i niezręcznymi uśmiechami.

Cóż, po tym, jak księżniczka Marina, jak mówią, wyznaczyła trend, eksperymenty rozpoczęły się różnymi pociągnięciami, uchwyconymi na materiale kroniki. Na przykład sama królowa, jako dziewczynka, wymyśliła ręką zabawny gest obrotowy, przypominający wkręcanie żarówki do wkładu.

Z biegiem czasu zmieniły się również inne rytuały balkonowe. Książę Karol i Diana po raz pierwszy publicznie pocałowali się na balkonie po ślubie, a następnie książę Andrzej i księżna Yorku, a następnie książę William i księżna Cambridge.

Zdjęcia członków rodziny królewskiej na balkonie już dość przyciągają do pełnoprawnego albumu ze zdjęciami narodowo-rodzinnymi. Zmieniają się pokolenia, stroje, mimika i gesty, ale ogólne wrażenie pozostaje bez zmian.

„Pojawienie się rodziny królewskiej na balkonie Pałacu Buckingham to moment z profesjonalną choreografią” – mówi Owens – „Potrzeba dziesięcioleci treningu, aby wyglądać tak swobodnie”.